Tage Thompson vient d’être ré-imaginé pour évaluer ses progrès et, selon Kevyn Adams, est encore « un peu loin », mais l’espoir est que l’absence de Thompson se fera sur la partie la plus courte du calendrier qui leur avait été initialement imparti. Le 1er janvier reste également une fourchette réaliste pour Jack Quinn.

Tage Thompson vient d’être ré-imaginé pour évaluer ses progrès et, selon Kevyn Adams, est encore « un peu loin », mais l’espoir est que l’absence de Thompson se fera sur la partie la plus courte du calendrier qui leur avait été initialement imparti. Le 1er janvier reste également une fourchette réaliste pour Jack Quinn.

Tage Thompson was just re-imaged to gauge his progress and, according to Kevyn Adams, is still a "little ways away" but the hope is Thompson's absence will be on the shorter end of the timeline they were initially given.

January 1 is also still a realistic range for Jack Quinn.

— Lance Lysowski (@LLysowski) November 29, 2023

—
xBialyOrzel